ОТЧЕТ ПО НАУКЕ СНО ФАФК
Отчет
по науке и работе Студенческого научного общества ФАФК АГУ за 2015-2016 учебный год
Студенческое научное общество факультета адыгейской филологии и культуры в 2015-2016 году активно принимало участие в проведении общеуниверситетских и провело множество факультетских мероприятий.
Так, 11 ноября 2015 года на факультете был проведен Литературный вечер, посвященный 120-летию со дня рождения великого русского поэта Сергея Александровича Есенина. Литературный вечер был подготовлен и проведен под руководством к.ф.н., доцента кафедры русской филологии Асият Каральбиевны Пшизовой. Организаторы и участники вечера подарили зрителям атмосферу есенинских времен, а также рассказали много интересного о творчестве и жизни поэта. Ведущими Литературного вечера студентками факультета Мамий Нафисет и Баракаевой Мариной были зачитаны отрывки из автобиографии, звучали стихи поэта, исполнены романсы на произведения Есенина. В рамках Литературного вечера были организованы конкурсы в таких номинациях как:
«Лучшая стенгазета» – I место – группа 3 «ЛТ», II место – группа 4 «ЛТ», 4 «К», 2 «Ф», 3 «Ф»;
«Лучший знаток жизни и творчества С. Есенина» –I место – Мамий Нафисет (3 «ЛТ»), II место – Берзегова Залина (1 «Ф»), III место – Нехай Асиет (4 «ЛТ») и Берзегова Бэла (5 «ЛТ»);
«Лучший чтец» – I место – Тешева Фаризет (1 «ЛТ»), II место – Шевоцукова Марина (4 «К»), III место – Мамий Нафисет (3 «ЛТ»);
«Приз зрительских симпатий» – I место – Хабиев Пшимаф (1 «ЛТ»), II место – Мамий Нафисет (3 «ЛТ»), III место – Голубниченко Иван (5 «ЛТ»), Шхачемукова Фатима (4 «ЛТ»), Ширинов Магамет (1 «ЛТ»).
Победители конкурсов награждены грамотами и памятными сувенирами.
«Все начинается с любви….» так назывался Литературный вечер, состоявшийся на факультете 25 ноября 2015 года в продолжение празднования «Года Литературы». Вечер был подготовлен под руководством к.ф.н., доц. кафедры русского языка и литературы Ачох Бэлы Давлетуковны. В исполнении студентов и преподавателей факультета прозвучали стихи Р. Рождественского, Б. Пастернака, М. Цветаевой, А. Дементьева, Э. Асадова, В. Тушновой, К. Симонова, А. Ахматовой. Чтением своих авторских стихотворений и игрой на альте вечер украсила студентка 2 курса Апанасенко Ольга.
Студенты факультета адыгейской филологии и культуры Донежук Мурат (3курс), Тешева Фаризет (1 курс), Шхалахова Нафисет, Трапизонян Виолетта, Апанасенко Ольга (2курс), Мамий Нафисет (3курс) приняли участие в 1 туре Литературного фестиваля молодых филологов юга России «Тропою Пушкина», который был проведен 27 ноября в Краснодарском государственном институте культуры.
Студенты выступили с докладами об особенностях перевода лирики Пушкина на адыгейский язык, о влиянии адыгского фольклора и просветителей на Пушкина, влиянии Пушкина на современную адыгскую прозу.
Наши делегаты получили сертификаты участников, а Донежук Мурат (научный руководитель – к.ф.н., доц. Хамерзокова Н.А.) и Тешева Фаризет (научный руководитель – к.ф.н. Цей Б.А.) вошли в пятерку финалистов-победителей конкурса.
Завершающим мероприятием «Года Литературы» на факультете адыгейской филологии и культуры стал Вечер памяти народного писателя Республики Адыгея Аскера Кадырбечевича Евтыха, который был проведен 16 декабря 2015 года. Вечер был посвящен 100-летию со дня рождения писателя. Были приглашены работники архива РА, работники театра. На вечере прозвучали стихи и отрывки из прозаических произведений народного писателя в исполнении студентов факультета. Доцент Нуриет Хуажева поделилась со зрителями теплыми воспоминаниями от встречи с Аскером Евтыхом, а также провела презентацию раннее не публиковавшихся писем писателя.
26 марта 2016 года кафедрой истории и культуры адыгов был организован и проведен Литературный вечер, посвященный 70-летнему юбилею поэта, писателя, переводчика Моулида Енамуко. Моулид Енамуко родился и вырос в Турции. Его перу принадлежат более 30 рассказов, десятки поэм и повестей. Им переведены на турецкий язык и изданы романы Тембота Керашева «Одинокий всадник», Исхака Машбаша «Жернова». На свою историческую родину Моулид вернулся около 20 лет назад. Здесь вышли в свет его сборник стихов «Къушъхьэ гупшсэхэр» (Думы о горах), роман Онера Четина «Гугъэ мыухыжьхэр» (Несбыточные мечты), переведенный Моулидом на адыгейский язык.
Моулид Енамуко – член Союза писателей России. Ряд лет являлся научным сотрудником Центра адыговедения Адыгейского государственного университета, осуществлял преподавательскую деятельность по староосманскому языку.
Вечер провела проф. Р.Б. Унарокова. Были приглашены друзья, родные поэта. Много теплых слов сказали в честь юбиляра его друзья Ибрагим Чатао, Беданоко Нихат, Замудин Гучев, Нуриет Хамерзокова, Нурьет Хуажева, Нуржан Емыкова, Мадина Паштова.
На вечере прозвучали стихи в исполнении студентов факультета Нехай Асиет, Тхагапсовой Изабэллы, Тешевой Фаризет, Ибрахим Фатиной, Баракаевой Марины, Шхалаховой Нафисет, а также самого автора.
В конце вечера Моулид Енамуко выразил сердечную благодарность организаторам, участникам и гостям.
20-22 апреля 2016 года на факультете адыгейской филологии и культуры проводилась ежегодная студенческая научная конференция. В этом году она проводилась в 56-ой раз.
В работе конференции приняли участие 6 секций и 4 подсекции: секция адыгейской литературы, секция теории и практики художественного перевода, секция адыгейского языка и методики его преподавания, секция русского языка и методики его преподавания, секция истории русской литературы, секция истории, этнографии и фольклора адыгов. Общее количество участников составило 120 человек. В программе конференции от факультета адыгейской филологии было заявлено 104 доклада. Из них заслушана 91 студенческая работа. Студенты выступали с научными докладами по наиболее актуальным темам вышеперечисленных направлений.
22 апреля 2016 года на пленарном заседании были подведены итоги 56-ой студенческой конференции.
1 категория была присуждена 20 работам, 2 категорию получили 53 работы, 3 категорию – 18 работ. Отметим, что среди участников конференции СНО были такие, которые успели поработать сразу в двух-трех секциях и получить несколько дипломов. Активно включились в работу конференции студенты 1 курса.
Студенты, получившие I категорию:
1. |
Хакунова Альбина Заурбиевна |
ФАФК, 4 «Ф» |
Н.А. Хуажева, к.ф.н., доц. |
2. |
Герелегиз Хюсню |
Магистрант |
Н.А. Хамерзокова, к.ф.н., доц. |
3. |
Абубакарова Аминат Хаважевна |
ФАФК, 1 «ЛТ» |
З.К. Кахужева, к.п.н., доц. |
4. |
Беданоков Алан Ахмедович |
ФАФК, 1 «ЛТ» |
З.К. Кахужева, к.п.н., доц. |
5. |
Битова Динара Айдамировна |
ФАФК, 1 «Ф» |
З.К. Кахужева, к.п.н., доц.
Б.Д. Ачох, к.ф.н., доц. |
6. |
Берзегова Залина Азаматовна |
ФАФК, 1 «Ф» |
З.К. Кахужева, к.п.н., доц. |
7. |
Меретукова Белла Аскарбиевна |
ФАФК, 2 «ЛТ» |
Х.З. Багироков, д.ф.н., проф. |
8. |
Шхалахова Нафисет Гиссовна |
ФАФК, 2 «ЛТ» |
Х.З. Багироков, д.ф.н., проф. |
9. |
Трапизонян Виолетта Даниловна |
ФАФК, 2 «ЛТ» |
Х.З. Багироков, д.ф.н., проф. |
10. |
Апанасенко Ольга Павловна |
ФАФК, 2 «ЛТ» |
Х.З. Багироков, д.ф.н., проф.
А.К. Пшизова, к.ф.н., доц. |
11. |
Кушнарева Диана Валерьевна |
ФАФК, 1 «ЛТ» |
Б.Д. Ачох, к.ф.н., доц. |
12. |
Тлюстангелова Аминет |
ФАФК, 4к. (ОЗО) |
Р.А. Шхалахова, к.ф.н., доц. |
13. |
Яхутль Лариса |
ФАФК, 4 к.(ОЗО) |
Г.А. Мурад, к.ф.н., доц. |
14. |
Ибрахим Фатина Нихадовна |
ФАФК, 3 «К» |
Р.Б. Унарокова, д.ф.н., проф. |
15. |
Унарокова Джаннета Джамбечевна |
ФАФК, 5 «К» |
Р.Б. Унарокова, д.ф.н., проф. Н.Х. Хуажева, к.ф.н., доц. |
16. |
Донежук Мурат Юсуфович |
ФАФК, 3 «К» |
З.А. Цеева, к.и.н., доц. |
17. |
Берзегова Бэла Вячеславовна |
ФАФК, 5 «ЛТ» |
Ф.И. Хейшхо, к.ф.н., доц. |
18. |
Тляшок Рузана Руслановна |
ФАФК, 2 «ЛТ» |
А.К. Пшизова,к.ф.н., доц. |
В целом, по результатам конференции можно сделать вывод о том, что достигнута важная цель – она дала большинству первокурсников определенные навыки поиска информации, работы с литературой, опыт публичного выступления. Пять первых категорий получили работы первокурсников. Студенты, работы которых получили первую категорию, смогут опубликовать статьи и тезисы своих научных изысканий в ежегодном студенческом научном журнале “Ab ovo”, презентация и вручение 17 выпуска которого также состоялась в рамках пленарного итогового заседания. По экземпляру получили студенты Баракаева Марина (4 ЛТ), Шхалахова Нафисет (2 ЛТ), Мамий Нафисет (3 ЛТ), Ибрахим Фатина (3 К), Донежук Мурат (3 К), чьи работы получили 1 категорию по результатам 55-ой студенческой научной конференции.
Приятным моментом стало и вручение ежегодной премии им. поэта-просветителя Хусена Хамхокова (учредитель Руслан Хамхоков, Санкт-Петербург) в номинации на лучшую творческую и студенческую научную работу. Кураторы конкурса проф. Р.Б. Унарокова и доц. Н.Х. Хуажева отметили работы следующих студентов и аспирантов: Апанасенко Ольга (2 ЛТ) – 1 место за цикл стихов, Ибрахим Фатина (3 К), Донежук Мурат (3 К), Унарокова Джаннета (5 К) в номинации на «Лучшую студенческую научную работу», и работы аспирантов Шхабацевой Марины и Унароковой Фатимы. Победители награждены ценными призами.
В связи с тем, что газета «Адыгейский университет» на форуме-выставке «Медиа-прорыв» в г. Чебоксары на базе Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева заняла 1 место в номинации «Лучшая газета вуза»
В этом году газета «Адыгейский университет» впервые приняла участие в открытом конкурсе студенческих СМИ в рамках форума-выставки молодежных средств массовой информации «Медиа-прорыв», проводившегося в Чебоксарах на базе Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева. На конкурс было представлено более 60 вузовских изданий.
Наша газета завоевала Почетный кубок и первое место в номинации «Лучшая газета вуза». В связи с этим в числе десяти студентов АГУ – активистов газеты Свидетельствами об участии в Форуме были награждены студенты 1 курса факультета адыгейской филологии и культуры Абубакарова Аминат и Алан Беданоков.
Еще одним ярким достижением в области науки стало участие студентов факультета адыгейской филологии и культуры в III Международном конкурсе научно-исследовательских работ «Перспективы науки - 2016», который проводился научно-образовательным центром «Знание» в Казани. Всего на конкурс было подано 226 работ из регионов России и зарубежных стран. Научная работа студентки 2 курса факультета адыгейской филологии и культуры отделения «Литературное творчество» Виолетты Трапизонян (научный руководитель – проф. Х.З. Багироков) под названием «Фонетические корреляции гласных устной речи черкесогаев» заняла 2 место.
А в номинации «Лучшие организаторы научно-исследовательских работ» в направлении «гуманитарные науки» 2 места удостоен профессор кафедры русской филологии ФАФК Хазрет Заурбечевич Багироков.